팬픽션 창작 커뮤니티가 인공지능(AI) 생성 텍스트를 둘러싸고 내부 갈등을 겪고 있다고 더버지가 보도했다. 팬픽 공간에서는 오래전부터 AI 생성물에 대한 반감이 존재해 왔으며, 독자와 작가들은 엠대시(em dash)나 과장된 미사여구 같은 문체적 특징을 AI 판별의 힌트로 공유해 왔다. 이런 배경 속에서 지난 6월 29일 익명의 X(옛 트위터) 계정이 팬픽션 아카이브 사이트 AO3(Archive of Our Own)용 브라우저 스킨을 새로 공개하면서 논쟁이 다시 불붙었다.
이 도구는 AI 모델 클로드(Claude)가 생성한 텍스트에 남는다고 알려진 특정 코드를 탐지해, 해당 코드가 발견되면 화면 배경을 붉게 표시하는 방식으로 작동한다. 더버지 기자가 직접 테스트한 결과 클로드에서 바로 복사해 붙여넣은 텍스트에서는 붉은 화면이 나타났지만, 동일한 내용이라도 클로드에서 직접 붙여넣지 않은 경우에는 표시되지 않았다. 이는 이 탐지기가 텍스트 자체의 ‘AI스러움’을 판별하는 것이 아니라, 특정 서식 코드의 흔적 여부만 가려낸다는 것을 시사한다.
더버지는 기사 부제에서 이 탐지 결과가 ‘의심스럽다’고 지적하며, 해당 방식이 완전하지 않아 오탐 가능성과 커뮤니티 내부 갈등으로 이어지고 있다고 짚었다. AI로 작성된 것으로 의심되는 작품에 대한 낙인이 실제 작가들에게 부당하게 씌워질 수 있다는 우려가 나오는 배경이다.
이번 사례는 생성형 AI가 창작 커뮤니티 전반에 미치는 파장을 보여주는 단면이다. 텍스트 생성 AI가 광범위하게 보급되면서 문학·창작 플랫폼들은 저작권과 진위 논란에서 자유롭지 못한 상황이며, 기술적으로 완벽하지 않은 탐지 도구가 오히려 커뮤니티 내 불신과 분열을 키우는 역설적 상황이 벌어지고 있다. AI 생성물 여부를 둘러싼 판별 기준과 신뢰 문제는 팬픽션 영역을 넘어 온라인 창작 생태계 전반의 과제로 남아 있다.
